相关推荐： 语文必修二文言文 2018年全国三卷语文文言文 必修5语文文言文 必修五语文文言文原文及翻译 高中语文必修五古文翻译 2017全国二卷语文文言文翻译 2017天津高考语文文言文翻译 语文必修二必背古诗文言文 高中语文人教版必修五文言文 2017山东卷语文文言文翻译 2017全国一卷语文文言文挖空 2017全国三卷语文文言文 2017全国一卷语文文言文翻译 语文必修五文言文朗读 语文必修五古文翻译 语文必修五文言文翻译及原文 语文必修五文言文原文及翻译 高一必修二语文必背文言文 语文必修五文言文重点句子翻译 必修五语文文言文原文 2017全国二卷语文文言文 2017年中考语文文言文 高中语文必修五文言文翻译 2017天津卷语文文言文翻译 必修五文言文原文 2017全国卷3语文文言文答案 语文必修三必背古诗文言文 语文必修五文言文及翻译 语文必修一文言文 2017江苏卷语文文言文翻译 语文必修五文言文重点翻译 必修五文言文翻译重点 人教版语文必修五文言文 必修五文言文句子翻译 高中语文必修五文言文翻译全集 2017年安徽中考语文文言文是什么 高中语文必修五文言文原文及翻译 必修5文言文 2017语文必修五文言文翻译大全 2017高考语文文言文 2017江苏高考语文文言文 2017北京高考语文文言文 2017语文必修五文言文翻译及注释
文言文知识的传授也是传承中华民族优秀文化的重要部分,它可以在学生对古代汉语文学有充分了解和学识增长的基础上,良好地传承民族文化。下面是小编给大家带来的2017语文必修五文言文翻译，希望对你有帮助。
语文必修五文言文翻译
《归去来兮辞(并序)》
我家境贫困，耕种田地不够用来供给自己(生活)。孩子生了一屋子，米缸里没有储存的粮食，维持生活所需要的东西，(我也)没有得到它的办法。亲戚朋友经常劝我出去做个小官，我自己也产生了这种念头，(但)求官又没有门路。刚巧碰上有出使到外地去的事情，各地州郡长官都以爱惜人才为美德，我的叔父因为(看到)我贫困艰苦(就加以推荐)，于是就被任命为小城的官吏。在那时，战乱还没有平息，心里害怕远地的差使。彭泽县距离家乡只有一百里路程，公田收获的粮食足够酿酒之用，因此就请命要了下来。(但)没几天，思念田园，就产生了归乡的念头。为什么呢?(因为我的)本性坦率自然，不是勉强做作所能够改变的;饥冻虽然是切肤之痛，但违背自己本心(更会)使我受到双重的痛苦。我曾经做过一些事情，(但)都是为了口腹的需求而勉强驱使自己;于是烦恼得愤懑不已，感到自己非常有愧于平生的志愿。但还是想等到秋收以后，就收拾行装连夜离去。(可是)不久，嫁到程家的妹妹在武昌去世，我心情悲痛，希望立刻就去奔丧，于是就自己弃官离职了。从秋八月到冬季，在官位上做了八十多天。趁着这件事情来抒发自己心里的情意，写了篇文章命名为《归去来兮》。时在乙巳年十一月。
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行，避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址：https://www.mxappvbq.com/xuexi/2450130.html